Am I still covered if I make a mistake or breach regulatory rules?

Yes you are, so long as it was un-intentional. Cases where you aren't covered would involve incidents generated by negligent behaviour.